Ebu Dücane (r.a) hazretlerinin kılıcındaki bu yazının harekesiz arapça yazılış şeklini bulamadım, bunu safranla yazıp boynuma asıcam, casaret ve korkuların faidesi için... Bilen veya yazabilen varmıdır bu beyti Allah için faydalandırsın bizide ?
Kılıcında oyulmuş yazı şudur ;"Korkaklıkta zillet ve utanç, ileri atılmakta, izzet ve şeref vardır. İnsan, korkaklık etse bile, kaderinden kaçamaz."

öyle bir yazi oldugunu nereden biliyorsun, o yaziyi bilen arapcasini da verir

Bu forumda biri paylasmış bende internetten arastirdim bir sürü yazı var altlarında farkli farkli kaynaklari var her bir kaynakta da bu beytin kılıcında yazılı olduğunu gösteriyor.

0) Vakidu, Meğazi sh.63
1) Sahîh-i Müslim, cild-2, sh. 346
2) El-İsâbe, cild-7, sh. 57
3) Üsûd-ül-gâbe, cild-2, sh. 353
4) Tabakât-ı İbn-i Sa’d, cild-5, sh. 148, cild-3, sh. 556
5) El-İstiâb, cild-2, sh. 602
6) Tam İlmihâl Se’âdet-i Ebediyye, sh. 635, 998
7) Metâli’-ün-nücûm, cild-1, sh. 398
Kaynakları bu olarak yazıyor

arastirmak lazim,kaynaklar cok esasli ve yalani olmaz,kilicin üzerinde yazan lehceyi bilmek
lazim aynisi olmasi icin...

Evet türkce arastirdim bulamadım arapca yazıp belki bulunabilir . Malesef ona da ilmim yetmedi