Var mıdır Arapça ya da osmanlıca bilen ve bu kitabı çevirecek olan?? - Havas Okulu
 

Go Back   Havas Okulu > HavasOkulu Genel Bölüm > Sorularınız

Sorularınız her türlü soruyu buradan sorabilirsiniz.

Acil işlemleriniz için instagram: @HavasOkulu
Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
  #1  
Alt 24.09.19, 07:03
Daimi Üye
 
Üyelik tarihi: 12.03.19
Bulunduğu yer: Yeryüzü
Mesajlar: 530
Etiketlendiği Mesaj: 72 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart Var mıdır Arapça ya da osmanlıca bilen ve bu kitabı çevirecek olan??





@[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...] @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Alıntı ile Cevapla
  #2  
Alt 24.09.19, 13:16
Ada Ada isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Daimi Üye
 
Üyelik tarihi: 02.02.16
Mesajlar: 1,116
Etiketlendiği Mesaj: 87 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart

Tıp ve ay hareketleri ile ilgili bilgiler içeriyor sanırım

__________________
O kadar kimsesizim ki
Hani ölsem
Cesedim geçmişin tozuna karışır gider
Yediğim yemekten içtiğim suya kadar tadsızım
Saçının telinden ayak parmaklarının ucuna kadar özledim seni..
Alıntı ile Cevapla
  #3  
Alt 24.09.19, 13:39
Yafes - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
🌿Molla
 
Üyelik tarihi: 30.01.18
Bulunduğu yer: .
Mesajlar: 1,077
Etiketlendiği Mesaj: 438 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart

Arapça değil Osmanlıca abi kitap ismi nedir,

Başkta güneydeki 13 yıldız hakkında bilgiler var. Aşağıda Melekler hakkında bilgiler var. Geniş bir zamanda çevirelim inşAllah tek tek

.
__________________
Hayat bir uykudur, ölünce uyanır insan.
Sen erken davran ölmeden önce uyan.
Alıntı ile Cevapla
  #4  
Alt 24.09.19, 15:09
Daimi Üye
 
Üyelik tarihi: 12.03.19
Bulunduğu yer: Yeryüzü
Mesajlar: 530
Etiketlendiği Mesaj: 72 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart

Tercümeyi acaibul mahlukat ya da kitabul azazil @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Alıntı ile Cevapla
  #5  
Alt 24.09.19, 15:13
Daimi Üye
 
Üyelik tarihi: 12.03.19
Bulunduğu yer: Yeryüzü
Mesajlar: 530
Etiketlendiği Mesaj: 72 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart




Alıntı ile Cevapla
  #6  
Alt 24.09.19, 15:27
Yafes - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
🌿Molla
 
Üyelik tarihi: 30.01.18
Bulunduğu yer: .
Mesajlar: 1,077
Etiketlendiği Mesaj: 438 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart

Alıntı:
Kırklar Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
Tercümeyi acaibul mahlukat ya da kitabul azazil @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
bu osmanlıca tercümesi sanırım, türkçesi bulunur belki vaktim kadar 3-5 konuyu çevirdim

buyrun ;

Güney yıldızları ; onbir yıldızdır şekli balık içindedir. Deli yıldızından güney üzerine
başı doğuya kuyruğu batıya bakar. arabi üzerinde olan yıldızlara femmü hut(hut un ağzı) ismi verilir.

Etrafında görünen yıldızlar yoktur. Ve şekli de şu budur ;

*Balık şekli

Kamer(Ay) Menazilleri Faslı ; Kamerin 28 menzili vardır. Her bir menazilinden bir menzilide vardır. sayfa bitmiş


Altıncı ; Gün melekleri vildan* (? bilemedim doğum olabilir ? ) şekli üzerine mahluktur. Görevli olan melek Şemhaildir.
Hepsi ona itaad ederler.

Ve Sureti şudur ;

* kanatları olan şekil

Yedinci ; Gün meleklerinin adem sureti üzerinedir. Görevli olan melek " . Arabi kelamı üzerine kelam ederler. Her günün melekleri bir lisan üzerine konuşurlar. Birbirlerinin dillerini tala'ları(kelimeyi bilmiyorum) yoktur. Ve hep bir... sayfa bitiyor son kelime sonrası ile alakalı o sayfa da yarım

velhasıl böyle bilgiler var

Selametle

__________________
Hayat bir uykudur, ölünce uyanır insan.
Sen erken davran ölmeden önce uyan.
Alıntı ile Cevapla
  #7  
Alt 24.09.19, 16:13
Daimi Üye
 
Üyelik tarihi: 12.03.19
Bulunduğu yer: Yeryüzü
Mesajlar: 530
Etiketlendiği Mesaj: 72 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart

Eline sağlık @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

---------- Post added 24.09.19 at 16:14 ----------

Harut ve Marut ile ilgili bilgilerde vardı sana zahmet çevirde öğrenelim @[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Alıntı ile Cevapla
  #8  
Alt 24.09.19, 17:28
Daimi Üye
 
Üyelik tarihi: 09.04.19
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 714
Etiketlendiği Mesaj: 19 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart

Evet Osmanlıca Yafes gerekli tercümeyi yapmış
Allah razı olsun

Alıntı ile Cevapla
  #9  
Alt 24.09.19, 17:51
Daimi Üye
 
Üyelik tarihi: 10.01.19
Bulunduğu yer: antalya
Mesajlar: 1,389
Etiketlendiği Mesaj: 42 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart

el yazması kitap osmanlıca yazılmış.sihir ve büyü kitabı. şayet matbu olmuş olsaydı okunmasıda bir o kadar kolay olacaktı. kolay olan tarafı hareke ile yazılmış.bu okuyucuya ayrı bir kolaylık sağlıyor. birde el yazması harekesiz yazılanlar var.

Alıntı ile Cevapla
  #10  
Alt 24.09.19, 18:03
Daimi Üye
 
Üyelik tarihi: 12.03.19
Bulunduğu yer: Yeryüzü
Mesajlar: 530
Etiketlendiği Mesaj: 72 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart

@ebu ubeyde bin cerrah hocam sihir ve büyü kitabı olduğunu nereden anladınız. Ona göre yanlış bir şey yapmayalım

Alıntı ile Cevapla
Cevapla


Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevap Son Mesaj
Ya ac'ac ya mu'cağ ya korkut ya ziynel mevasıf Dire Vengeful Sorularınız 11 30.12.23 02:45
Her arapça metin kutsal mıdır? meteor Sorularınız 5 30.03.22 14:27
18 Adet Osmanlıca Havas Kitabı caspercrazy Kitap & E-Kitap 0 05.05.21 15:49
Bu eski kitabı bilen varmı Hsyn5454 Sorularınız 7 28.07.19 18:50


Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 05:34.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
HavasOkulu.Com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147