Bâzıları, “İnsanın Namazda Okuduğunu Anlaması Gerekir, Onun İçin Kur’an’ın Tercümesini Okumalı.” Diyorlar. Böyle Demek, İbâdetlerin Ne Demek Olduğunu Bilmemektir. Çünkü Namazı, İnsanın Kendisi Tertip Etmedi. Her İbâdetin Nasıl Yapılacağını Allahû Teâlâ Rasülune Bildirdi. O da Bunları Öğrendiği Gibi Ashâbına Bildirdi. Din Îmâmlarımız Bunların Hepsini Eshâb-ı Kirâmdan Öğrenerek Bildiriyorlar ki, “Namazda Okunacak Kur’an’ın, Allah Kelâmı Olması Gerekir. Tercümeleri Allah Kelâmı Olmaz. Namaz Dışında Her Müslüman, Kendi Dili ile de Duâ Edebilir.

[Fetavâ-i Fıkhiyye]

Yani kıraat (kur'andan orijinalden okumak ayet veya ayetler okumak)farz ,kıraat olmadan olmaz

oluduğumuz ayetlerin türkçesini biliyor olmak mamazları daha bilinçli kılmamızı sağlıyor. zaten türkçe dua okumak mantıklı değil.