Sosyolog Nacime Birhoşoğlu, Malandinavya adlı okunası romanında, bir diğer tespiti ise, dayatılan hayat biçiminin somut göstergelerinden biri olan, dışarıda yaşama ilişkin… ’’Bir evde yemek pişmiyorsa, o ev yuva olmaz’’ diyor usta sosyolog (s. 827). Bir evde anne eli değerek hazırlanmış yemeğin, yemek olmak ve karın doyurmak dışındaki çok ama çok önemli işlevine dair.