Yusufiyeli Nickli Üyeden Alıntı

Kur’ân-ı Kerîm’de “Onlar ayakta iken, otururken ve yanları üzerine yatarken Allah’ı anarlar” (Âl-i İmrân Suresi ayet 191) Bu ayette lafzen, ‘’Onlar kah ayaktayken, kah otururken, kah yatarken Allah’ı anarlar diye çevrilmesi gereken ellezine yezkurunellahe kıyamen ve ku’uden ve ala cunubihim ifadesi Allah’ı anmanın belli bir zaman ve zeminin bulunmadığına işaret eden ve dolayısıyla ‘’her hal ve durumda’’ ya da ‘’her hâlükârda’’ anlamına gelen bir ifadedir. (Ebu Hayyan el-Bahru’ı-Muhit, 3.cilt sayfa 468)