Avsarbeyi Nickli Üyeden Alıntı

Selam aleyküm arkadaşlar,

Bugün bir ihalede değeri 80 000 - 120 000 € olan bir kitaba denk geldim, merakımdan baktım özelliği neymiş diye.. özelliklerini okudum ağzım açık kaldı.

Tütsülerle, Yağlarla, Pansumanlarla, Bezle, ilaçlarla, Tozlarla, İğnelerle, Macunlarla, Kokularla, Yazılarla (tılsımdır büyük ihtimalle) ve Maji (Türkçesi sihir) ile cinsellik gücü, hamilelik, erkeğin cinsel organını uzatmak veya büyütmek, gebe kalmayı önlemek gibi şeyler… var da var liste uzadıkça uzuyor..

Bu kitabın 1519’da Yavuz Sultan Selim için Türkçeye çevrilmiş fakat bu yukarda belirttiğim şeyler çıkarılmış Osmanlı versiyonunda.

Böyle bir şey mümkün mü ? Siz ne düşünüyorsunuz?

Resimlerini de atıyorum.

(Kitabın özeliklerini yazdım, Türkçeye yanlış çevirmiş de olabilirim)