durum şöyle mesela matlubun 2 ismi var ama insanlar bir ismi ile hitap ediyor ama kulağına iki isim okunmuş hangi ismini kullanmamız gerekiyor?

birde mesela matlub ismini mahkeme ile değiştirmiş insanlar yeni ismi ile hitap ediyor bunun için kulağına okunanı mı yoksa değiştirdiği yeni ismi mi kullanacağız?