Alıntı:
Samican Nickli Üyeden Alıntı
Ben çok Arapça bilmiyorum fakat bildiğim kadarıyla gördüğüm şu ki kitaplarda bazı dualar vs. yanlış harekelenmiş altına da latince okunuşu yanlış yazılmış. Bunlar celb vs. işlemleri falan da değil. Hacet , rızık bolluğu için olanlar da yanlış yazılmış. Bunlar kasten mi yapılmıştır ve yanlış okumak ameli batıl eder mi?
|
arapca okuyamadan havas ilmi olmaz,latince olarak hic bir okuma tam anlam ifade etmez,hic bir islem yapilamaz,zaten azimet veya okuma kagittan bakarak okunmaz ezberden okunmasi gerekir,en kolayindan bir misal verelim: herkesin bildigi ASR
suresi okurken latinceden ezberleyip """veteva savbil hakkı"" hakki kismini k harfi ile okursa tum anlami kaybolur ,orada arapcada bogazdan kalin sesle cikan حق hakkı olarak okunursa anlami tam olur...