Yazımızla birlikte dilimize giren fransızca kelime sayısı %400 arttı, ayrıca ingilizce ve diğer diller.
Kuran-ı kerimde bir kelimenin bir çok anlamı vardır mesela ''Mevla'' kelimesine bakarsanız 10'dan daha fazla anlam içermektedir fakat bu çevirilerde sadece bir kaç anlam ifade etmektedir yani bizi fıtratımız olan islam'dan uzak tuttular ve devam ediyorlar.