(Bu yazı başka bir kaynaktan tercüme edilmiştir. Tercümelerde hata olmuş olabilir.)

Büyük bir eritme kazanı alın ve kızgın bir fırına yerleştirin. Bu kazanın dibine küçük parmak büyüklüğünde A’yı koyun, üstüne B’den serpin, hepsinin üstüne biraz C ekleyin. Ateşi yükselterek B’nin erimesini sağlayın, önce D’yi sonra aynı miktarda E’yi son olarakda B’nin miktarındaki F’yi ekleyin. Bu karışımı iyice kaynatın; ancak E’den yükselen dumanı içinize çekmemeye dikkat edin. Sonra, bütün bu karışımı, iyice temizlenmiş başka bir eritme kazanına dökün. G ve H’nin yardımıyla, kazanın dibinde siyah tanecikler halinde oluşan altın parçaları toplanarak başka bir kapta eritilmelidir.
Formül için gerekli maddeler ayrı bir indekste verilmiştir.
A. Colophony (Kara Reçine) 8 ölçü
B. Saf demir dolgu 2 ölçü
C. Kırmızı Kükürt 2 ölçü
D. Boraks 2 ölçü
E. Kırmızı Arsenik 2 ölçü
F. Gümüş 2 ölçü
G. Soma özü, doğru yöntemlerle
toplanmış 1 çay kaşığı

2.Formül
Gaz yada yağ ocağında (bunlar en ideal yakıtlardır), bir kurşun küvezin içinde A’yı eritin. Sonra, A’yı kömürde örterek oksidasyonu ve gazlarla temasını önleyin. A erdikiten sonra, B kazana, kömürün üstüne konur. B kazana atıldıktan sonra kazan ısısının düştüğü görülecektir. Erime ısısına kadar ısıtılan B, A ile birleşir. Bu karışıma C’yi ekleyip, onunda karışımla birleşmesini bekleyiniz. Bu sırada zihninize altın elde edeceğiniz düşüncesi hakim olmalıdırç Beş ayrı soma bitkisini özsuyunu karışıma ekleyerek kazanı ateşten kaldırın ve karışımın yüzeyindeki kömürü temizleyin.Kazanın içindeki karışım artık altındır. Bu karışımı şekil alması için kalıplara dökebilirsiniz.
Ancak, dökmeden önce sıvıyı mümkün olduğu kadar çok karıştırınız. Metaliniz hazırdır. C’yi karışıma eklemeden önce bir başka kapta eritmeniz gerekir.
Altınınızı 22 karat kırmızıya çalan renktemi istiyorsunuz? 3. nolu formülü denemelisiniz. Ama önce 2 nolu formülün katkı maddelerini verelim:
A. Bakır (%100 saf) 70 ölçü
B. Alüminyum (%100 saf) 5 ölçü
C. Saf altın 25 ölçü
D. Karbon 30 ölçü
E. Kömür 30 ölçü
3 nolu formül daha çok bakır platin alaşımı için yapılan bir işleme benziyor.
3 No.lu formülün katkı maddeleri
A. Bakır (%100 saf) 800 ölçü
B. Platin (%100 saf) 28 ölçü
C. Tungstic asidi 20 ölçü
D. Saf Altın 170 ölçü
E. Lehim suyu
F. Alkalin suyu
G. Soma özsuyu
Yukarıdaki maddeler için yöntem;
Bir küvezde lehim suyuyla birlikte A, B ve C’yi eritin, bu eriyiği alkalin sudan geçirerek granüle olmasını sağlayın. Soma suyunu ekleyerek yeniden üretin, D’yi ekleyin. Karışım soğuyunca altınınız hazır olacaktır.
Bu işlemler, Batıda kararmayan metal yapımında kullanılan uygulamaları hatırlatmaktadır. Somanın bu işlemdeki rolü pek açık değil .
4. Formül

Aşağıdaki metaller ve katkı maddeleri kullanılacaktır:
Bakır (%100 saf) 100 ölçü
Antimon metali 8 ölçü
Saf Altın 5 ölçü
Kömür külü 15 ölçü
Magnezyum 15 ölçü
Kireç taşı 15 ölçü
4 Nolu Formülün İşlemi
Dolunaydan sonraki üç gün A’yı bir küvezde eritin. Erime başlarken B’yi ekleyin B ve A birleşince taze soma özsuyunu üç yada dört damla ekleyin. D, E ve F’den bir miktar ekleyin. Karbon çubukla bir süre karıştırın, sonra hepsinin üstünü karbonla örtüp 35 dakika karışımın iyice erimesini bekleyin. C’yi ekleyin, o da karışımla iyice birleştikten sonra, karışımın üstünü yeniden karbonla örtün, küvezin kapağını kapayın ve 5 dakika kadar erimesini bekleyin. Metaliniz artık altındır. C’yi karışıma eklemeden önce başka bir kapta eritmeniz gerekir.

Bu maddeleri ayrı kaplarda eritin. Daha sonra bunları, eriyik halindeyken birleştirin. Kalıplara dökerek soğutun